Shakira performs during Colombia’s independence day celebrations in 2008. Source: AFP SHAKIRA has finally revealed the meaning behind some of her most iconic and bizarre lyrics. In 2006 the Colombian singer teamed up with Wyclef Jean for Hips Don’t Lie, a catchy song that didn’t really make sense to many people. Until now. “The reason why I named that song that is because, when I’m in the studio, I know when a song is ready and it can be taken [...]